Duá Kumayl. Kumayl Ibn Ziyad Nakha’i was a confidant amongst the companions of Imam Ali Ibn Abi Talib. (as.) and this sublime Du’a was first heard from the. Imam Ali – Kumayl Ibn Ziyad Nakhai was a confidant amongst the companions of Imam Ali Ibn Abi Talib (as.) and this sublime Dua was first heard from the. Audio and Written: Duaa E Kumayl Title, Status, Language, Format. Dua”a E Kumayl, Download, English/ Arabic, Media Player.
|Published (Last):||14 March 2009|
|PDF File Size:||1.51 Mb|
|ePub File Size:||13.6 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
And by Your invincibility through which You overwhelm all things. No such opinion is held of You!
Audio and Written: Dua’a E Kumayl
That You make my times in the night and the day inhabited by Your remembrance. My Lord, have mercy upon the weakness of my body, the thinness of my skin and the frailty of my bones. And over bodily members speeding to the places of Your worship in obedience and beckoning for Your forgiveness in submission. My Protector, so how should he remain in the chastisement, while he has hope for Your previous clemency?
And by Your face, which subsists after the annihilation of all things. And whom You have made, along with my bodily members, witness against me. And by Thy grandeur which prevails upon all things And by Thy authority which is exercised over all things And by Thy own self that shall endure forever after all things have arablc And by Thy Names which manifest Thy power over all things And by Kumayk knowledge which pervades all things And by the light of Thy countenance which illuminates everything O Thou who art the light!
O Allah, verily I ask You with the asking of a submissive, abased and lowly man to show me forbearance, to have mercy on me. And that You will place those who stubbornly kumay therein forever. Thou decreed a law for me but instead Kumaul obeyed my own low desires And I did not guard myself against the allurements of my enemy He deceived me with vain hopes whereby I was led astray and fate helped him in that respect Thus I transgressed some of its limits set for me by Thee and I disobeyed some of Thy commandments.
Araboc have no argument in what Your destiny put into effect through me therein. Strengthen my limbs for Thy service and sustain the strength of my hands to persevere in Thy service and bestow upon me the eagerness to fear Thee and constantly to serve Thee.
Wilt Thou inflict fire upon faces which have submissively bowed in prostration to Thy greatness, or upon the tongues which have sincerely confirmed Thy unity and have always expressed gratitude to Thee, or upon hearts which have acknowledged Khmayl divinity with conviction, or upon the minds which accumulated so much knowledge of Kumagl until they became submissive to Thee, or upon the limbs which strove, at the places appointed for Thy worship, to adore Thee willingly and seek Thy forgiveness submissively?
You put into effect through me a decree in which I followed the caprice of my own soul. Far be it from You! And after the sincerity of my confession and my supplication, humble before Your lordship? O” Thou who holdeth my destiny and who art aware of my suffering and poverty.
Dua-e-Kumayl with English Translation – دُعَاء كُميل
For it is a tribulation whose period is long, whose station endures and whose sufferers are given no respite. Such sort of harshness is not expected from Thee as it is remote from Thy grace, o” generous one!
Or how should its flames burn him, while You hear his voice and see his place? That is not the concept held by us of Thee nor has Thy grace such a reputation nor does it resemble that which Thou hast awarded by Thy kindness and generosity to those who believe in Thy unity I definitely conclude that hadst Thou not ordained punishment for those who disbelieved in Thee, and hadst Thou not decreed Thy enemies to remain in hell.
O” Master of my freedom! So I ask You by Your might not to let my evil works and acts veil my supplication from You. And calls to You with the tongue of those who profess Your Unity.
Complete text of Du’a’ Kumayl in Arabic with Trasliteration and English Translation
Duaa will lament to You from the midst of the Fire’s inhabitants with lamentation of the hopeful. And by Your Names, which have filled the foundations of all things. I beg Thee as one who is passing through extreme privation and who supplicates his needs to Thee and his hope has been greatly raised by kumwyl which is with Thee.
And Thou, exalted be Thy praises, hadst made manifest, out of Thy generosity and kindness, that a believer is not like unto him who is an evil-liver. And over khmayl acknowledging Your Divinity through verification. For it is a tribulation whose period is long, whose station endures and whose sufferers are given no respite.
O” Thou who art the last hope and resort of those who acknowledge Thee and have faith in Thy clemency and kindness; o” Thou who art the helper of those seeking help! I look earnestly towards Thee and towards Thee, my Lord! And how can he withstand its roaring flames when Thou knowest his fraility?
My God and my Lord! Send to a friend.
Thou wouldst have made the hell cold and peaceful and there would never have been an abode or place for any one in it; but sanctified be Thy Names, Thou hast sworn to arzbic the hell with the disbelievers from amongst the jinns and mankind together and to place forever Thy enemies therein.
How many of my loathsome acts hast Thou screened from public gaze How many of my grievous afflictions distresses hast Thou reduced in severity And how many of my stumblings hast Thou protected, how many of my detestable acts has Thou averted, and how many of my undeserving praises hast Thou spread abroad!
My God and my Master! Even though it is a tribulation and ordeal whose stay is short, whose subsistence is but little and, whose period is but fleeting. And I have depended upon Your ancient remembrance of me and Your favour toward me.
Forgive me my such sins as would affront my continency O Allah! Is he who has been believer like unto him who has been ungodly?
I entreat Thee begging Thee submissively, humbly and awestrickenly To treat me with clemency and mercy, and to make me pleased and contented with what Thou hast allotted to me And cause me to be modest and unassuming in all circumstances.
Whosoever intendeth evil sua me, let ill befall on him and frustrate him who plots against me and assign for me a place in Thy presence with the best of Thy bondsmen and nearer abode to Thee, for verily that position cannot be attained except through Thy grace and treat me benevolently, and through Thy greatness extend.
Dua”a E Kumayl
Forgive every sin that I have committed and every error that I have erred O Allah! I endeavour to draw myself nigh to Thee through Thy invocation And I pray to Thee to intercede on my behalf And I entreat Thee by Thy benevolence to draw me nearer to Thee And grant me that I should be grateful to Thee and inspire me to remember and to invoke Thee.
Whether You wilt give the Fire dominion over faces fallen down prostrate before Your Tremendousness. Except Thee I do not find any one able to pardon my sins nor to conceal my loathsome acts Nor have I any one except Thee to change my evil deeds into virtues There is no god but Thou glory and praise be to Thee I have made my own soul to suffer I had the audacity to sin by my ignorance Relying upon my past remembrance of Thee and Thy grace towards me.
Great is Thy kingdom and exalted is Thy greatness Thy plan is secret, Thy authority is manifest, Thy might is victorious and subduing and Thy power is prevalent throughout and it is not possible to escape from Thy dominion. I reckon that though I may patiently endure the scorching fire of Thy hell, yet how can I resign myself to the denial of Thy pity and clemency? And desire fervently Your proximity among the fervently desirous.